domingo, 15 de fevereiro de 2009

U2: Linear, letras e Letterman

//UM: Pela primeira vez na história do programa, o Late Show with David Letterman vai ter uma banda residente: os U2! Os irlandeses vão actuar no formato da CBS todos os dias, durante uma semana - de 2 a 6 de Março. Esta será mais uma das mini-actuações para promover o novo álbum. Os U2 abriram os Grammy's no passado dia 8. Seguem-se actuações nos Brit Awards (18 de Fevereiro), nos Echo Awards (21 de Fevereiro), no programa de televisão francês Le Grand Journal (23 de Fevereiro) e na rádio BBC1 (27 de Fevereiro).

//DOIS: Anton Corbijn desvendou um pouco mais sobre o seu filme Linear que será incluído em edições limitadas do novo álbum No Line On The Horizon e que terá por base as canções do novo trabalho. Segundo o holandês, Linear conta a história de cinco pessoas que, a certa altura, coincidem e encontram-se. Uma das personagens é um agente da polícia africano cujo objectivo é conseguir regressar a casa. Corbijn revelou ainda que no filme as canções virão dispostas numa ordem diferente à do álbum e que Linear incluirá a canção "Winter" (que não faz parte do álbum - pensa-se ser uma versão diferente de "White As Snow") que terá um arranjo meio Coldplay-esco.

//TRÊS: A rádio irlandesa RTE transmitiu, no passado dia 12, a segunda versão da faixa-título do novo disco, denominada "No Line On The Horizon 2" e incluída como b-side do single "Get On Your Boots" e como faixa-bónus do álbum em algumas edições. Tendo em conta que consta que a versão do álbum é mais pesada e distorcida, esta versão II é mais atmosférica e também reuniu boas apreciações por parte de quem a ouviu. A letra (algo incompleta ainda) é a seguinte:

No Line On The Horizon 2 [4:05] (há diferenças na letra para além das instrumentais entre ambas as versões)
I know a girl / Who's like the sea
I watch her changing every day for me
Oh yeah / Ooh

One day she's still / The next she swells
Can hear the universe in her sea shells
Oh yeah / Ooh

No line on the horizon / No line
No line on the horizon / No line

I know a girl / Hole in her heart
She said infinity is a great place to start
No, no, you know it's gonna be alone

Well then you said that in the [?]
I wanna be the sea in the sail, oh love

No line on the horizon / No line
No line on the horizon / No line
Ooh

The song in my head / Is now on my mind
I put you on pause and try to rewind alone
and replay, play

Every night I have the same dream
I'm hatching some plot
Scheming some scheme
Oh yeah / Ooh

I'm traffic cop / Rue de marais
The sirens are wailing but it's me that wants to get away
Ooh

No, no, line
No line on the horizon
No, no line.

Para além disso, a mesma pessoa teve acesso à letra da faixa nº3 "Moment Of Surrender" e publicou-a num fórum - também passível de erros ligeiros.

Moment of surrender [7:24]
I tied myself with wire
To let the horses run free
Playing with the fire until the fire played with me
The stone was semi-precious
We were barely conscious
Two souls too smart to be in the realm of certainty
Even on our wedding day

We set ourselves on fire
Oh God, do not deny her
It´s not if I believe in love
But if love believes in me
Oh, believe in me

At the moment of surrender
I floded to my knees
I did not notice the passers-by
And they did not notice me

I´ve been in every black hole
At the altar of the dark star
My body´s now a begging bowl
That´s begging to get back, begging to get back
To my heart
To the rhythm of my soul
To the rhythm of my unconsciousness
To the rhythm that yearns
To be released form control

I was punching in the numbers at the ATM machine
I could see in the reflection
A face staring back at me
At the moment of surrender
Of vision over visibility
I did not notice the passers-by
And they did not notice me

I was speeding on the subway
Through the stations of the cross
Every eye looking every other way
Counting down ´til the pain would stop

At the moment of surrender
Of vision over visibility
I did not notice the passers-by
And they did not notice me

3 comentários:

poor guy fashion victim disse...

Desculpa deixar aqui nos comentários dos U2, ams era o último post. que achou dos prós e contras? Não conversamos depois disto.

Eu confesso que estou cada vez mais fascinado, com esta ideia dos homofóbicos que discriminam. se sentirem discriminados por não poderem discriminar á vontadinha deles.

Zunkruft disse...

O que achei do Prós & Contras? Não é muito difícil de se chegar a uma conclusão.
Não se preocupe que estou a preparar um tópico relativamente ao programa e a essa questão (mas tem que ser bem pensado). Porque é que o menino não dá uma vista de olhos ao tópico "O que é que os move?" do Daniel Oliveira no Arrastão (que tem diversos comentários meus... e não só) ou ao mais recente texto da Fernanda Câncio?
O que não falta por lá é gentinha cujo medo irracional de uma realidade alheia lhes bloqueou por completo o raciocínio e a atenção às explicações dadas e à informação fornecida pela Dra. Isabel Moreira, pelo Dr. Pamplona Côrte-Real, pelo Miguel Vale de Almeida, pela Fernanda Câncio, ou mesmo por alguns do "Não", que andaram a noite a oferecer argumentos ao lado do "Sim" sem se aperceber.

Stau tuned! ;-)

Rob disse...

Popmart, saca o album, ouve, e opina.

eu acho que eles conseguiram.

P.S. mas depois nao te esqueças de comprar o original ou vais preso =P lol